For general information relating to exams you can read article 40 of the University Regulation.
To book an exam you must access Infostud.
As mentioned in the Didactic Calendar, students can take an exam only once the course is over. During the academic year there will be ordinary exam sessions open to all students and extra-ordinary exam sessions, details of which you can find in the Didactic Calendar.